Wenn wir nach 2025 zum zweiten Mal beim Beethovenfest in Polen zu Gast sind, knüpfen wir an einen besonderen Austausch: Nach Beethovens Egmont steht nun ein Werk auf dem Programm, das wie geschaffen ist für eine musikalische Reise über Grenzen hinweg. Gemeinsam mit dem polnischen Schauspielstar Eryk Kulm präsentieren wir einen Abend, der Musik und Sprache verbindet – erzählt auf Polnisch, getragen von Beethovens Klang. Im Zentrum steht ein selten gespieltes und frühes Stück unseres Ludwig: Die Geschöpfe des Prometheus. Diese »Tanz-Extravaganz« von 1801 ist ein Meisterwerk voller origineller Einfälle, Überraschungen und erstaunlicher Vorausblicke auf Späteres – ein ständiges Wiedererkennen im Neuen.

Das ursprüngliche Ballett ist verloren, doch der Text von Gerard McBurney macht die Geschichte wieder erfahrbar: Prometheus formt Menschen und führt sie – durch Kunst, Musik und Erfahrung – ins Menschsein. So verbinden sich Wort und Musik zu einem rund 90-minütigen Theatererlebnis, das Beethovens Fantasie ebenso zeigt wie seine zutiefst aufklärerische Idee: dass Kunst bildet, verwandelt und Menschen miteinander verbindet.